Patrimony Traditionnellel World Time para Only Watch 2013

Pablo Berruecos
Pablo Berruecos
9 Min Read

86060_000P_9894_RV2_485538

Lectura mejorada de todas las zonas horarias del mundo

El Patrimony Traditionnelle World Time es un modelo único creado especialmente para el evento Only Watch 2013, representa una expresión combinada de las habilidades exclusivas que se promueven por Vacheron Constantin. La carátula rinde homenaje a tres oficios artísticos – grabado, esmaltado y el engastad- con lo que se ilustra la maestría estética predilecta de la Manufactura, mientras que la complicación World Time encarna la excelencia técnica y el espíritu de apertura que han guiando a la marca por más de 250 años .

- Advertisement -

 

La gran herencia relojera de Vacheron Constantin, se resalta con la complicación World Time que ya había hecho una reaparición importante en la colección en el 2011 con el modelo Patrimony Traditionnelle World Time que era impulsado por un nuevo movimiento hecho en casa, el Calibre 2460 WT.

 

Ahora regresa con el modelo Patrimony Traditionnelle World Time «Only Watch» disponible con una caja de platino 950 con 42.5 mm de diámetro, caja abierta y resistente al agua hasta 3 bar (30 metros), la correa es negra de piel de cocodrilo asegurada por una hebilla desplegable.

 

La parte posterior de este reloj está grabado con la inscripción «Only Watch 2013, Piéce unique«, con lo que se conmemora el evento Only Watch organizado por la Asociación contra la Distrofia Muscular de Mónaco, una organización benéfica con la que Vacheron Constantin se complace una vez un asociarse.

86060_000P_9894_CU1_485536Basándose en su experiencia histórica en el ámbito de la artesanía artística, Vacheron Constantin ha pedido a los talentos actuales más sofisticadas para dar a este reloj un rostro que combina la precisión artística con la elegancia contemporánea. El oro central asocia una trilogía de excelencia con las técnicas de grabado, esmaltado y engaste. Los mares grabados a mano y de los países están recubiertas con esmalte translúcido y opalescente, mientras que la ciudad de referencia GMT, Mónaco, se inmortaliza por un diamante de corte redondo que es extremadamente difícil de poner debido a la delgadez de la placa. La artista independiente de esmaltado, Anita Porchet, que es bien conocida por los coleccionistas y conocedores de la relojería consideradas obras de arte, aportó su habilidad sin igual para la elaboración del exitoso reloj.

 

El reloj World Time encarna la apertura al mundo que caracteriza a la Manufactura fundada en 1755. Desde hace más de 250 años, Vacheron Constantin ha estado cruzando fronteras para difundir las noticias de sus preciosos relojes. Ha estado activo en los Estados Unidos desde 1832 y en China desde 1845, mucho antes de la

Conferencia Internacional del Meridiano celebrada en Washington en 1884, la cual dividió al mundo en 24 zonas horarias, definiendo también el meridiano cero.

 

En 1932, Vacheron Constantin presentó un original reloj que tenía un mecanismo de tiempo mundial. Esta pieza marcó el primer capítulo de una larga historia en la evolución de la complicación World Time, a veces también se conoce como hora universal u hora internacional.

 

Deseoso de hacer una nueva contribución importante a la historia de esta complicación, los maestro relojeros e ingenieros de la Manufactura intentaron crear un movimiento mecánico capaz no sólo de indicar las zonas de tiempo completo, sino que también zonas de tiempo parcial, a fin de reflejar la exacta realidad temporal que prevalece en 37 zonas diferentes del mundo. Esto se debe a que una serie de países han adoptado una zona que se encuentra a media hora o un cuarto de hora fuera de la sincronización del UTC (Tiempo Universal Coordinado). El Calibre 2460 WT ha sido especialmente desarrollado y producido por Vacheron Constantin para tener en cuenta estos casos especiales. Este reloj lleva el prestigioso Punzón de Ginebra (Sello de Ginebra), lo que confirma el estado del Patrimony Traditionnelle World Time como un accesorio realmente precioso para los amantes actuales de los viajes.

 

Si bien el reloj es complejo en términos de su diseño técnico, el movimiento mecánico es especial ya que funciona a una frecuencia de 4 Hz (28.800 vibraciones / hora) y está dotado de una zona de tiempo de aproximadamente 40 horas, se mantiene agradablemente sencillo de usar, incluso a través de la indicación de las 38 zonas horarias es tan completo como el que más. Todos los ajustes se realizan a través de la corona del reloj – una característica excepcional en un reloj con múltiples zonas horarias. El propietario del reloj elige la ciudad de referencia, colocándola frente al triángulo rojo a las 6. El tiempo en el lugar de referencia puede ser leído con las manecillas o bien en el disco de 24 horas. El tiempo en cualquiera de las otras 36 zonas de tiempo puede ser leído de forma simultánea. Las ciudades que aparecen en negro representan las zonas de tiempo completo, mientras que las ciudades grises indican las zonas horarias de media hora o un cuarto de hora. La indicación día/noche está simbolizado por el disco de 24 horas, con la noche en rojo y el día en blanco.

86060_000P_9894_SDT_485534

Referencia                         86060/000P-9894

Pieza certificada con el Poinçon de Genève (Sello de Ginebra)

Pieza única hecha para la subasta Only Watch organizada por

La Asociación contra la Distrofia Muscular de Mónaco.

 

Calibre                                 2460WT, desarrollado y hecho por Vacheron Constantin

Mecánico Automático

36.6 mm de diámetro

7.55 mm de grosor

40 h de reserva de marcha aproximada

4 Hz (28,8000 vibraciones/h)

255 partes

27 joyas

 

Indicaciones                     Horas

Minutos

Central en segundos

World Time (37 zonas horarias) con indicación día/noche

 

Caja                                      Platino 950

42.5 mm de diámetro, 11.02 mm de grosor

Caja abierta, asegurada con tornillos

Resistencia al agua probada a una presión equivalente a 3 bar

(30 metros aprox.)

 

Carátula                              dividida en cuatro partes:

–          oro central con mares grabados a mano recubierto con

esmalte transparente y opalescente, con un mapa de la zona de Europa en translúcidos y de esmalte opalescente champlevé. La Ciudad de Mónaco simbolizada por un diamante redondo.

–          línea de metal con ciudades pintadas en negro, Mónaco

pintado en rojo, 24 zonas de tiempo completo que se muestran en negro y 13 cuartos de hora o media hora en zonas horarias representadas en gris.

–          esfera de zafiro con pantalla de 25 horas y la indicación de la zona de noche en color rojo y la de día en blanco.

–          Anillo de metal con el círculo de minutos pintado en negro y oro de 18 quilates aplicado en las marcas de horas.

 

Brazalete                           Piel de cocodrilo negro Mississippiensis cosido a mano, con grandes

escamas cuadradas.

 

Hebilla                                Platino 950

Broche desplegable con la cruz de Malta a la mitad

 

“Only Watch 2013, Pièce unique” inscripción grabada en la parte posterior del reloj

Share This Article
Follow:
Productor de TV - Especialista en Nuevas Tecnologías - Editor y Dir. Comercial de los blogs de ONE Digital - Monchi Time es para compartir Antojos de la Vida, con Estilo.